Add a new textured image brush by clicking on the little hamburger menu to the right of the Brushes tab, then selecting it from the list.